lance-pierres.geekaddict.net
Bienvenue sur lance-pierres.geekaddict.net, le forum francophone GRATUIT consacré au lance-pierre.
Red
lance-pierres.geekaddict.net

FORUM FRANCOPHONE GRATUIT CONSACRE AU LANCE- PIERRES( et dérivés)


Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

Hello from England

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas  Message [Page 1 sur 1]

1 Hello from England le Mer 8 Mai 2013 - 20:12

Bloodshot

avatar
Hi guys, My real name is Steve and I make my living selling catapults. Am I OK posting in English or do I need to do it in French?

http://www.catapults.Co

2 Re: Hello from England le Mer 8 Mai 2013 - 20:41

Red

avatar
Admin
Hello and welcome Steve,
In fact, i made this forum because there are many french people who don' t understand english. If you can post in french, do it. I think you wont get much replies if you post in english.
Cheers, Red.


_________________

http://www.theslingshotforum.com/
C' est marrant jusqu' à ce que quelqu' un se fasse mal... Là, çà devient hilarant!!! Twisted Evil
http://lance-pierres.geekaddict.net

3 Re: Hello from England le Mer 8 Mai 2013 - 20:44

Bloodshot

avatar
Red a écrit:Hello and welcome Steve,
In fact, i made this forum because there are many french people who don' t understand english. If you can post in french, do it. I think you wont get much replies if you post in english.
Cheers, Red.

C'est un bon point, mais vous aurez à mettre en place avec la traduction automatique. Mais je ferai de mon mieux pour ne pas faire trop d'erreurs. Embarassed

http://www.catapults.Co

4 Re: Hello from England le Mer 8 Mai 2013 - 20:49

Invité


Invité
bonjour bloodshot! je te souhaite la bienvenu parmi nous!!!excuse moi mais je n'ai aucune connaissance en anglais! Very Happy

5 Re: Hello from England le Mer 8 Mai 2013 - 20:51

Red

avatar
Admin
Cool. Mais je dois dire que google translate sort beaucoup de stupidités quand il s' agit de traduire un texte .


_________________

http://www.theslingshotforum.com/
C' est marrant jusqu' à ce que quelqu' un se fasse mal... Là, çà devient hilarant!!! Twisted Evil
http://lance-pierres.geekaddict.net

6 Re: Hello from England le Mer 8 Mai 2013 - 22:09

zitoune

avatar
Hello Steve

Welcome to the forum
For me ... speaks french, please
English null null
thank you

7 Re: Hello from England le Mer 8 Mai 2013 - 22:11

Bloodshot

avatar
La traduction automatique n'est pas idéal, mais ça me donne une idée de base de ce qui est dit, et je m'intéresse à ce qui se passe dans les pays en dehors du Royaume-Uni.

S'il vous plaît n'hésitez pas à signaler mes erreurs, de cette façon, je peux apprendre un peu de français et pas besoin de Google Translate!

http://www.catapults.Co

8 Re: Hello from England le Mer 8 Mai 2013 - 22:12

zitoune

avatar
Red a écrit:Hello and welcome Steve,
In fact, i made this forum because there are many french people who don' t understand english. If you can post in french, do it. I think you wont get much replies if you post in english.
Cheers, Red.

Yes man... !!!

9 Re: Hello from England le Mer 8 Mai 2013 - 22:14

zitoune

avatar
@ Steve

perfect! your French!

10 Re: Hello from England le Mer 8 Mai 2013 - 22:19

zitoune

avatar
Bloodshot a écrit:Hi guys, My real name is Steve and I make my living selling catapults. Am I OK posting in English or do I need to do it in French?
..(Salut les gars, mon vrai nom est Steve et je fais ma vie en vendant des catapultes. Suis-je OK posterai en anglais ou dois-je le faire en français?)

you can tell us more ...........( vous pouvez nous en dire plus ...........)

11 Re: Hello from England le Jeu 9 Mai 2013 - 8:37

Invité


Invité
woua!!! Shocked tu es un bon traducteur en anglais Zitoune!!

12 Re: Hello from England le Jeu 9 Mai 2013 - 10:18

zitoune

avatar
Je n'ai aucun mérite, j'utilise google traduction, mais ce que je fais: je prend des phrases simples, français/anglais , je traduis, puis, je vérifie: anglais/français pour voir si ce que je voulais dire est bon ... voilà ...

13 Re: Hello from England le Jeu 9 Mai 2013 - 11:28

wilbee

avatar
Bonjour Bloodshot,

Soit le bienvenue sur le forum, tu verras l'ambiance est cool!!!
A bientôt,

wilbee

14 Re: Hello from England le Jeu 9 Mai 2013 - 11:46

Invité


Invité
bonjours bonjours bienvenus ^^
je suis désolé mais comme lares moi est l'anglais ça fait 15 ^^'
et si tu fais des erreurs c'est pas grave que ça soit de grammaire ou d'orthographe comme tu n'es pas d'ici on peut comprendre ne t'en fais pas
et je suis sur que tu parle mieux français que la majorité des français lol!

15 Re: Hello from England le Jeu 9 Mai 2013 - 15:32

Bloodshot

avatar
Salut à nouveau pour vous donner plus de détails de ce que je fais...

Je suis l'agent britannique pour DANKUNG. Je vends lances en pierre sur mon site web www.Catapults.Co et aussi sur Ebay. Mes propres lances en pierre sont appelés injectés de sang et je les fais moi-même ou d'un contrat du travail. Je les ai en aluminium, polymère, la fibre de carbone et en plexiglas. J'ai fait cela pendant trois ans.



http://www.catapults.Co

Contenu sponsorisé


Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut  Message [Page 1 sur 1]

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum